THERE'S NO MORE CORN ON THE BRASOS - THE WALKERS
EVERALDO BELADA CHEGANDO AQUI NA ELDORADO PARA CONTAR A HISTÓRIA DE UMA DAQUELAS CANÇÕES QUE TOCAM DEMAIS O CORAÇÃO DA GENTE.
MUITAS PESSOAS OUVEM APENAS A MELODIA E JÁ SENTEM UM ALENTO PENSANDO SER UMA MÚSICA ROMÂNTICA, MAS, ELA TRAZ UM LAMENTO DE DOR.
ISTO É O QUE DIZ NA LETRA DA CANÇÃO “THERE'S NO MORE CORN ON THE BRASOS” DA BANDA HOLANDESA THE WALKERS, QUE NO INÍCIO DOS ANOS 70, SE TORNOU UM GRANDE SUCESSO E EMBALOU MUITOS BAILES E SERENATAS AQUI NO BRASIL.
A MÚSICA FALA SOBRE TRABALHADORES NEGROS E PRESIDIÁRIOS QUE TRABALHAVAM ACORRENTADOS NOS CANAVIAIS ÀS MARGENS DO RIO BRASOS, ENTRE 1905 E 1910.
O RIO BRASOS É UM DOS MAIS LONGOS DOS ESTADOS UNIDOS COM MAIS DE 2000 KM QUE DESÁGUA NO GOLFO DO MÉXICO.
A CANÇÃO AINDA FAZ REFERÊNCIAS DE ESPANCAMENTOS DE PRESOS ATÉ A MORTE, E AO ESTUPRO DE MULHERES ÀS MARGENS DO RIO, PARECENDO UM FILME DE TERROR.
“THERE'S NO MORE CORN ON THE BRASOS” SE TORNOU O MAIOR ÊXITO DO THE WALKERS, E NÃO PODEMOS NEGAR QUE ESSA MELODIA NOS ENCANTA.
QUERO LEMBRAR QUE ESTAMOS NUM PAÍS QUE ALGUNS OUVINTES VÃO MUITO PELO RITMO DA CANÇÃO, E NÃO SE PREOCUPAM MUITO COM SUA TRADUÇÃO OU SIGNIFICADO.
VAMOS OUVIR ESTE CLÁSSICO QUE SUA SONORIDADE MELÓDICA CONFUNDIU O PUBLICO. DE 1971, COM O THE WALKERS: “THERE`S NO MORE CORN ON THE BRASOS”. CONFIRA: